無料ブラウザユーティリティ
Subtitle Line Break Fixer
Choose a maximum character count and line limit. The fixer changes cue text while preserving cue timing.
✓ ローカル処理✓ 登録不要✓ ファイル送信なし
ツールを読み込み中…
変換前
This subtitle line is much too long for a comfortable mobile video caption.
→
変換後
This subtitle line is much too long for a comfortable mobile video caption.
Subtitle Line Break Fixer の使い方
- テキストを貼り付けるかローカルファイルを選択します。
- 元データに合うオプションを選択します。
- 変換または修復を実行し結果を確認します。
- 結果をコピーまたはダウンロードします。
プライバシーとローカル処理
処理、文書生成、計算はブラウザ内で行われます。アップロード先、解析スクリプト、リモート処理APIは含まれません。信頼できないサイトに機密情報を入力しないでください。
このツールの機能
- word-boundary wrapping
- optional two-line balancing
- SRT and VTT support
主な用途
- broadcast subtitle cleanup
- mobile caption formatting
- translation delivery checks
実用的なヒント
- Use a lower line length for vertical video.
- Review proper names and intentional line breaks after automatic wrapping.
よくある質問
Does Subtitle Line Break Fixer upload my data?
No. The included tool runs locally in your browser and does not send the entered content to a processing server.
Can I use the result commercially?
The generated result is based on your own input. Review it for accuracy and any third-party rights before commercial use.